Notas, reflexiones y conocimientos prácticos de mi trabajo en traducción, subtitulado, interpretación y proyectos culturales internacionales. ​Acá comparto mis ideas sobre cómo funciona la lengua detrás de bambalinas, desde la preparación de las películas para su distribución en festivales hasta la coordinación de eventos multilingües y la elaboración de textos para audiencias globales.

Es como un cuaderno de trabajo, un rejunte de recursos y una mirada de cómo los proyectos se desarrollan en diferentes idiomas.